本报讯（记者周绍瑜 陈娟）10月27日，第十七届联合国世界旅游组织/亚太旅游协会旅游趋势与展望国际论坛在桂林开幕。来自世界各地的政府官员、专家学者和旅游业界精英齐聚漓江之畔，围绕“旅游业转型：造福人民、保护地球、促进繁荣”这一主题，共同探讨全球旅游业的转型和可持续发展，为打造桂林世界级旅游城市提供更多新理念新路径。
　　自治区人大常委会副主任、桂林市委书记周家斌，联合国世界旅游组织对外关系主任贝卡·贾克利，亚太旅游协会主席施明德，香港理工大学酒店及旅游业管理学院院长田桂成分别致辞。开幕式由桂林市市长李楚主持。
　　联合国世界旅游组织大使祝善忠、内河航道国际组织主席鲁迪·范德温、中山大学教授保继刚、亚太旅游协会大中华区主任吕咏梅，以及桂林市人大常委会主任赵仲华、市政协主席陈丽华，自治区文化和旅游厅副厅长郑艺等出席开幕式。
　　周家斌说，联合国世界旅游组织/亚太旅游协会旅游趋势与展望国际论坛，是联合国世界旅游组织在中国唯一每年举办的国际论坛，经过不断创新发展，已经成为极具国际影响力的旅游交流合作平台，为世界了解中国、认识广西、结缘桂林，搭建了重要桥梁。当前，桂林市正加快推进《桂林世界级旅游城市建设发展规划》落地实施，为广西文旅产业高质量发展和打造桂林世界级旅游城市，带来了前所未有的新机遇。本届论坛以“旅游业转型：造福人民、保护地球、促进繁荣”为主题，与我们推进人与自然和谐共生的中国式现代化高度契合。希望通过本次论坛，凝聚多方智慧，加强务实合作，深入探讨人与自然和谐共生、生态保护与富民利民双赢的创新路径，为桂林、为广西乃至全球提供有益的参考，助力打造桂林世界级旅游城市取得突破性进展。
　　贝卡·贾克利表示，定期在桂林举办论坛，就推动全球旅游业高质量可持续发展进行相互交流、相互学习，持续深化各方的务实合作，取得了良好成效。桂林生态环境得天独厚，旅游资源独一无二，龙胜大寨村入选联合国世界旅游组织“最佳旅游乡村”，为全球旅游业发展提供样板。当前，全球旅游业发展正面临新的挑战和机遇，希望大家通过论坛深入探讨交流，强化创新、共享，携手共同推进旅游业可持续快速发展。
　　施明德说，旅游是一座桥梁，促进不同文化的沟通，旅游业在全球发展的大环境中发挥着重要作用。随着技术的发展，必将进一步推动旅游业的发展。我们需要尊重彼此的文化，通过旅游业深化交流合作。旅游业是繁荣、和平以及文化的代表，相信中国有足够的智慧实现旅游业的转型和升级，为亚太地区以及全球经济发展注入源源不断的动力。
　　田桂成表示，当前，全球旅游业正创新转型发展，人工智能、大数据、云计算等技术将更好地提升生产力，发挥至关重要的作用。同时，利用人力资源特别是高质量资源投入到整个旅游行业中，将更好地促进旅游业高质量发展，造福人民。
　　本届论坛由联合国世界旅游组织、亚太旅游协会主办，桂林市人民政府、广西壮族自治区文化和旅游厅承办，香港理工大学协办。活动中，保继刚教授发表了题为《旅游产业的供需变化与桂林旅游业的发展与创新》的主旨演讲。
　　有关国家旅游部门和驻华总领事馆官员，有关国际组织代表，国内外有关企业集团、研究机构及高校代表，自治区有关部门领导，国内兄弟城市有关领导，桂林市有关领导，我市各县（市、区）文旅部门有关同志参加有关活动。

　　本报讯（记者周绍瑜 陈娟）10月27日，第十七届联合国世界旅游组织/亚太旅游协会旅游趋势与展望国际论坛在桂林开幕。来自世界各地的政府官员、专家学者和旅游业界精英齐聚漓江之畔，围绕“旅游业转型：造福人民、保护地球、促进繁荣”这一主题，共同探讨全球旅游业的转型和可持续发展，为打造桂林世界级旅游城市提供更多新理念新路径。
　　自治区人大常委会副主任、桂林市委书记周家斌，联合国世界旅游组织对外关系主任贝卡·贾克利，亚太旅游协会主席施明德，香港理工大学酒店及旅游业管理学院院长田桂成分别致辞。开幕式由桂林市市长李楚主持。
　　联合国世界旅游组织大使祝善忠、内河航道国际组织主席鲁迪·范德温、中山大学教授保继刚、亚太旅游协会大中华区主任吕咏梅，以及桂林市人大常委会主任赵仲华、市政协主席陈丽华，自治区文化和旅游厅副厅长郑艺等出席开幕式。
　　周家斌说，联合国世界旅游组织/亚太旅游协会旅游趋势与展望国际论坛，是联合国世界旅游组织在中国唯一每年举办的国际论坛，经过不断创新发展，已经成为极具国际影响力的旅游交流合作平台，为世界了解中国、认识广西、结缘桂林，搭建了重要桥梁。当前，桂林市正加快推进《桂林世界级旅游城市建设发展规划》落地实施，为广西文旅产业高质量发展和打造桂林世界级旅游城市，带来了前所未有的新机遇。本届论坛以“旅游业转型：造福人民、保护地球、促进繁荣”为主题，与我们推进人与自然和谐共生的中国式现代化高度契合。希望通过本次论坛，凝聚多方智慧，加强务实合作，深入探讨人与自然和谐共生、生态保护与富民利民双赢的创新路径，为桂林、为广西乃至全球提供有益的参考，助力打造桂林世界级旅游城市取得突破性进展。
　　贝卡·贾克利表示，定期在桂林举办论坛，就推动全球旅游业高质量可持续发展进行相互交流、相互学习，持续深化各方的务实合作，取得了良好成效。桂林生态环境得天独厚，旅游资源独一无二，龙胜大寨村入选联合国世界旅游组织“最佳旅游乡村”，为全球旅游业发展提供样板。当前，全球旅游业发展正面临新的挑战和机遇，希望大家通过论坛深入探讨交流，强化创新、共享，携手共同推进旅游业可持续快速发展。
　　施明德说，旅游是一座桥梁，促进不同文化的沟通，旅游业在全球发展的大环境中发挥着重要作用。随着技术的发展，必将进一步推动旅游业的发展。我们需要尊重彼此的文化，通过旅游业深化交流合作。旅游业是繁荣、和平以及文化的代表，相信中国有足够的智慧实现旅游业的转型和升级，为亚太地区以及全球经济发展注入源源不断的动力。
　　田桂成表示，当前，全球旅游业正创新转型发展，人工智能、大数据、云计算等技术将更好地提升生产力，发挥至关重要的作用。同时，利用人力资源特别是高质量资源投入到整个旅游行业中，将更好地促进旅游业高质量发展，造福人民。
　　本届论坛由联合国世界旅游组织、亚太旅游协会主办，桂林市人民政府、广西壮族自治区文化和旅游厅承办，香港理工大学协办。活动中，保继刚教授发表了题为《旅游产业的供需变化与桂林旅游业的发展与创新》的主旨演讲。
　　有关国家旅游部门和驻华总领事馆官员，有关国际组织代表，国内外有关企业集团、研究机构及高校代表，自治区有关部门领导，国内兄弟城市有关领导，桂林市有关领导，我市各县（市、区）文旅部门有关同志参加有关活动。