本报讯（记者 于春沣 刘国栋）2月11日，市委书记陈敏尔，市委副书记、市长张工会见来津访问的蒙古人民党首都委员会主席、首都行政长官兼乌兰巴托市市长苏米亚巴扎尔一行。蒙古国驻华大使巴德尔勒，市领导王力军、杨兵参加。

　　陈敏尔、张工代表市委、市政府向苏米亚巴扎尔一行来津访问表示欢迎。陈敏尔说，中蒙是山水相连的好邻居、好朋友、好伙伴。2022年11月，习近平主席同呼日勒苏赫总统举行会谈，达成广泛共识，为两国各领域交流合作不断走深走实指明了方向，也为加强天津和蒙古地方务实合作提供了有利契机。中共二十大擘画了全面建成社会主义现代化强国、以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的宏伟蓝图。当前，我们正全面贯彻落实中共二十大精神，以高质量发展、高水平改革开放、高效能治理、高品质生活为目标，聚焦事关天津长远发展的重点领域，全面建设社会主义现代化大都市。天津与乌兰巴托自建立友城关系以来，开展了广泛交流合作，两市友好关系不断巩固和发展。天津将认真落实两党两国领导人达成的重要共识，服务和融入共建“一带一路”，充分发挥友城平台作用，深化航运物流、经贸、生态建设、职业教育、文化旅游、体育等领域合作，积极开展人文交流特别是青少年交流，努力实现互利共赢、共同发展，为新时代推进中蒙全面战略伙伴关系迈上新台阶作出贡献。

　　苏米亚巴扎尔表示，希望以此次访问为契机，共同推动落实两国领导人达成的重要共识，推进“一带一路”倡议同“草原之路”倡议对接，加强友好城市交流，进一步拓展贸易投资、港口物流、矿业资源、绿色发展、教育体育、文化旅游等领域合作空间，提升合作水平，开启乌津合作新篇章，巩固和发展长期稳定的睦邻友好关系。

　　巴德尔勒表示，将积极支持天津和蒙古国地方交流合作，促进双方提升合作层次，取得更多成果。

　　蒙古国乌兰巴托市、驻华使馆有关人员，市政府秘书长，市有关部门、有关方面负责同志参加。

　　本报讯（记者 于春沣 刘国栋）2月11日，市委书记陈敏尔，市委副书记、市长张工会见来津访问的蒙古人民党首都委员会主席、首都行政长官兼乌兰巴托市市长苏米亚巴扎尔一行。蒙古国驻华大使巴德尔勒，市领导王力军、杨兵参加。

　　陈敏尔、张工代表市委、市政府向苏米亚巴扎尔一行来津访问表示欢迎。陈敏尔说，中蒙是山水相连的好邻居、好朋友、好伙伴。2022年11月，习近平主席同呼日勒苏赫总统举行会谈，达成广泛共识，为两国各领域交流合作不断走深走实指明了方向，也为加强天津和蒙古地方务实合作提供了有利契机。中共二十大擘画了全面建成社会主义现代化强国、以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的宏伟蓝图。当前，我们正全面贯彻落实中共二十大精神，以高质量发展、高水平改革开放、高效能治理、高品质生活为目标，聚焦事关天津长远发展的重点领域，全面建设社会主义现代化大都市。天津与乌兰巴托自建立友城关系以来，开展了广泛交流合作，两市友好关系不断巩固和发展。天津将认真落实两党两国领导人达成的重要共识，服务和融入共建“一带一路”，充分发挥友城平台作用，深化航运物流、经贸、生态建设、职业教育、文化旅游、体育等领域合作，积极开展人文交流特别是青少年交流，努力实现互利共赢、共同发展，为新时代推进中蒙全面战略伙伴关系迈上新台阶作出贡献。

　　苏米亚巴扎尔表示，希望以此次访问为契机，共同推动落实两国领导人达成的重要共识，推进“一带一路”倡议同“草原之路”倡议对接，加强友好城市交流，进一步拓展贸易投资、港口物流、矿业资源、绿色发展、教育体育、文化旅游等领域合作空间，提升合作水平，开启乌津合作新篇章，巩固和发展长期稳定的睦邻友好关系。

　　巴德尔勒表示，将积极支持天津和蒙古国地方交流合作，促进双方提升合作层次，取得更多成果。

　　蒙古国乌兰巴托市、驻华使馆有关人员，市政府秘书长，市有关部门、有关方面负责同志参加。