本报讯（张勋）9月7日至12日，省委常委、市委书记熊茂平率大连市友好经贸代表团在日本进行访问。代表团深入贯彻习近平外交思想和党的二十届三中全会精神，落实中日两国元首达成的重要共识，进一步巩固传统友谊、深化沟通交流，看望老朋友、结识新伙伴，续写友好新篇章、绘就合作新蓝图，以高水平对外开放助力大连“两先区”高质量发展，为中日全面推进战略互惠贡献地方力量。

访问期间，代表团开展了一系列友好交流、经贸洽谈、项目对接、宣传推介、参观学习活动，抓住一切有利时机展示大连振兴发展新气象，签约了一批重大项目，推动人文交流、经贸合作取得了丰硕成果。

在大连市老朋友恳谈会上，熊茂平与60余名大连市荣誉市民、友好城市和合作企业代表共叙友情、共商合作、共谋发展，促成了涵盖医疗、文旅、康养等领域的5个项目签约。熊茂平在致辞中代表大连市委、市政府向各界嘉宾表示热烈欢迎，向长期以来支持大连振兴发展的各界朋友表示衷心感谢。他说，大连始终高度重视对日交流合作。多年来，各位老朋友充分发挥桥梁纽带作用，积极奔走、主动作为，为推动大连与日本加强经贸往来、密切人文交流、传承世代友好作出了重要贡献。大连与日本地方的友情历久弥新，是双方几代人精心培育、共同努力、不断传承的结果，是我们共同的宝贵财富，必须倍加珍惜、精心呵护。我们诚挚期待与各位老朋友一道，以中日两国元首达成的重要共识为指引，进一步巩固传统友谊，深化交流交往，共同推进航运、商贸、制造、文化、旅游、教育、康养等领域务实合作，全方位、多角度宣传大连、推介大连，让友谊之树结出更多丰硕果实。大连市将把推进高水平对日开放摆在更加重要位置，持续创优稳定公平透明可预期的市场化法治化国际化一流营商环境，为日企日侨在连投资兴业、工作生活创造更好条件、提供更优服务。大连市的老朋友御手洗冨士夫、大桥洋治、浦上浩、古贺克己等11位日本政商界知名人士在恳谈会上发言，大家深情回顾了与大连友好交往的历史渊源、生动故事，积极为大连扩大高水平对外开放、加快“两先区”高质量发展建言献策，纷纷表示愿意进一步发挥好桥梁纽带作用，推动大连与日本各界友好交往、经贸合作取得更大成果。

在中日企业经贸合作恳谈会上，熊茂平与欧力士株式会社、东京制纲海外投资株式会社、株式会社日冷食品、集品堂健康产业有限公司、大连铭和益实业有限公司、大连光伸企业集团等中外企业负责人，深入交流、精准对接，促成大连国际医疗广场项目、普湾海洋科技园项目签约。他对各位企业家选择大连、投资大连表示感谢。他说，大连将不断扩大高水平对外开放，深化外商投资促进体制机制改革，全力为日本企业在连发展提供优质高效服务保障。诚挚欢迎日本各界朋友来大连观光考察、投资兴业，与我们一道共促振兴发展、共创美好未来。

深化国际友城合作是此次出访的重要内容。大连市与舞鹤市结好42年来，友城情谊愈加深厚，代表团出席了两市友好交流活动，熊茂平会见了舞鹤市市长鸭田秋津、议会议长上羽和幸，希望两市共同完善友城交流机制，进一步加深了解、增进共识，持续深化文旅产业合作，在教育培训、应急处突等领域互学互鉴、互帮互助，继续谱写好“青山一道同云雨，明月何曾是两乡”的友城佳话。鸭田秋津希望两市持续深化以青少年为重点的人文交流，以港口为纽带的旅游合作，促进民心相通，实现共同发展。上羽和幸回顾了2019年访问大连的美好经历，期待以此次大连市友好经贸代表团来访为契机，进一步加深友城情谊、加强互利合作。

今年是大连市与东京都大田区缔结友好15周年，代表团出席了两地友好交流活动，熊茂平会见了大田区区长铃木晶雅、议会议长松原秀典，希望双方赓续传统友谊，在产业投资、人文交流、经贸往来、互联互通等方面深化合作，实现优势互补、共赢发展，推动友城关系再上新台阶。铃木晶雅表示，希望双方以直航航线开通为契机，进一步密切交流互动，强化在文化、体育、旅游等方面的务实合作，推动两地发展更上一层楼。松原秀典表示，今年11月，将带团再次访问大连，期待双方在文化、艺术、青少年等领域的交流合作取得更大成果。

代表团密集拜访日本政商界人士，不断扩大大连在日本的“朋友圈”。熊茂平分别会见日本文部科学省副大臣阿部俊子，日本参议院议员、埼玉县原知事上田清司等。熊茂平说，中日是一衣带水的重要近邻，大连作为中国东北地区对外开放的龙头和窗口，与日本地方经贸往来密切，人文交流广泛，合作成果丰硕、前景广阔。愿与日本各界一道落实两国元首达成的重要共识，深入开展多领域、多渠道、多层级交流合作，为促进中日关系健康发展贡献力量。在日本瑞穗银行总部，熊茂平与日本经济团体联合会中国委员会会长、日中投资促进机构会长、日本瑞穗金融集团公司特别顾问佐藤康博进行友好交流，并现场为其授予“大连市荣誉市民”称号。熊茂平还会见了瑞穗银行行长加藤胜彦，双方就深化金融合作进行深入交流。

代表团走访了多家日本重点企业，开展招商引资，深化经贸洽谈，推进项目合作，取得了一系列重大成果。在立命馆教育集团，熊茂平会见理事长森岛朋三，就深化教育、康养等领域合作进行深入交流，促成大连大学与立命馆大学签署合作协议。在欧姆龙健康医疗株式会社，熊茂平会见社长冈田步，推动双方在医疗健康领域开展更深层次合作。在松下集团，参观了松下幸之助历史馆，熊茂平会见了会长津贺一宏，就拓展双方在汽车电子、信息软件、光存储等领域合作深入交流。在伊藤忠商事株式会社，熊茂平会见专务野田俊介，双方就深化信息技术、医疗器械、健康养老等领域合作达成共识。在三菱电机株式会社，熊茂平会见社长漆间启，现场为其授予“大连市荣誉市民”称号，双方就深化与大连高校产学研合作、在连布局研发设计中心达成共识。在欧力士集团，熊茂平会见资深董事长宫内义彦，双方就利用欧力士中国区总部大厦开展对日招商，深化拓展在医疗、康养、金融、新能源等领域合作进行了深入交流。在FPT日本公司，熊茂平会见了董事长谷原彻，双方就拓展在连业务布局、设立中国区总部深入交流。熊茂平还会见了株式会社萨莉亚董事长冈伸，双方围绕在大连开展业务深入洽谈。会见中，外方企业高层对大连给予企业在连发展的支持帮助表示衷心感谢，高度评价大连在经济社会发展、营商环境建设等方面取得的显著成绩，表示愿与大连继续巩固合作成果，不断拓展合作领域，推动更多新产品、新项目、新技术、新模式落地大连，带动更多产业链上下游企业来连发展，实现更高水平互利共赢。

学习日本先进的经营管理理念是此次出访的主要目的之一。代表团实地调研了大阪关西国际机场，认真借鉴人工岛机场建设经验， 学习了机场通过加强组织管理，提升客户服务和应急能力的做法，高标准高质量推动大连金州湾国际机场建设。调研了舞鹤港，学习邮轮及货运码头运营经验，进一步加强大连市与舞鹤市邮轮、港口交流合作。调研了京都历史文化街区，学习历史文化遗产保护和活化利用的成功做法，推动两地进一步深化文化旅游领域交流互鉴。调研了倍乐生集团京都康养项目，学习日本养老产业精细化管理模式和个性化服务理念，更好促进大连康养产业向品牌化、国际化方向拓展。调研了舞鹤市场、东京丰洲市场，学习专业市场规划设计、业态布局、物流集散、质量管理、品牌塑造等方面经验，促进大连文商旅融合发展。

在日本期间，代表团还拜访了中国驻日本大使馆，熊茂平与吴江浩大使进行了工作交流，感谢大使馆对大连工作的帮助和指导，希望持续关心支持大连，助力大连与日本地方和企业在更广领域、更深层次开展交流合作。

中国驻大阪总领事馆总领事薛剑参加有关活动。

本报讯（张勋）9月7日至12日，省委常委、市委书记熊茂平率大连市友好经贸代表团在日本进行访问。代表团深入贯彻习近平外交思想和党的二十届三中全会精神，落实中日两国元首达成的重要共识，进一步巩固传统友谊、深化沟通交流，看望老朋友、结识新伙伴，续写友好新篇章、绘就合作新蓝图，以高水平对外开放助力大连“两先区”高质量发展，为中日全面推进战略互惠贡献地方力量。

访问期间，代表团开展了一系列友好交流、经贸洽谈、项目对接、宣传推介、参观学习活动，抓住一切有利时机展示大连振兴发展新气象，签约了一批重大项目，推动人文交流、经贸合作取得了丰硕成果。

在大连市老朋友恳谈会上，熊茂平与60余名大连市荣誉市民、友好城市和合作企业代表共叙友情、共商合作、共谋发展，促成了涵盖医疗、文旅、康养等领域的5个项目签约。熊茂平在致辞中代表大连市委、市政府向各界嘉宾表示热烈欢迎，向长期以来支持大连振兴发展的各界朋友表示衷心感谢。他说，大连始终高度重视对日交流合作。多年来，各位老朋友充分发挥桥梁纽带作用，积极奔走、主动作为，为推动大连与日本加强经贸往来、密切人文交流、传承世代友好作出了重要贡献。大连与日本地方的友情历久弥新，是双方几代人精心培育、共同努力、不断传承的结果，是我们共同的宝贵财富，必须倍加珍惜、精心呵护。我们诚挚期待与各位老朋友一道，以中日两国元首达成的重要共识为指引，进一步巩固传统友谊，深化交流交往，共同推进航运、商贸、制造、文化、旅游、教育、康养等领域务实合作，全方位、多角度宣传大连、推介大连，让友谊之树结出更多丰硕果实。大连市将把推进高水平对日开放摆在更加重要位置，持续创优稳定公平透明可预期的市场化法治化国际化一流营商环境，为日企日侨在连投资兴业、工作生活创造更好条件、提供更优服务。大连市的老朋友御手洗冨士夫、大桥洋治、浦上浩、古贺克己等11位日本政商界知名人士在恳谈会上发言，大家深情回顾了与大连友好交往的历史渊源、生动故事，积极为大连扩大高水平对外开放、加快“两先区”高质量发展建言献策，纷纷表示愿意进一步发挥好桥梁纽带作用，推动大连与日本各界友好交往、经贸合作取得更大成果。

在中日企业经贸合作恳谈会上，熊茂平与欧力士株式会社、东京制纲海外投资株式会社、株式会社日冷食品、集品堂健康产业有限公司、大连铭和益实业有限公司、大连光伸企业集团等中外企业负责人，深入交流、精准对接，促成大连国际医疗广场项目、普湾海洋科技园项目签约。他对各位企业家选择大连、投资大连表示感谢。他说，大连将不断扩大高水平对外开放，深化外商投资促进体制机制改革，全力为日本企业在连发展提供优质高效服务保障。诚挚欢迎日本各界朋友来大连观光考察、投资兴业，与我们一道共促振兴发展、共创美好未来。

深化国际友城合作是此次出访的重要内容。大连市与舞鹤市结好42年来，友城情谊愈加深厚，代表团出席了两市友好交流活动，熊茂平会见了舞鹤市市长鸭田秋津、议会议长上羽和幸，希望两市共同完善友城交流机制，进一步加深了解、增进共识，持续深化文旅产业合作，在教育培训、应急处突等领域互学互鉴、互帮互助，继续谱写好“青山一道同云雨，明月何曾是两乡”的友城佳话。鸭田秋津希望两市持续深化以青少年为重点的人文交流，以港口为纽带的旅游合作，促进民心相通，实现共同发展。上羽和幸回顾了2019年访问大连的美好经历，期待以此次大连市友好经贸代表团来访为契机，进一步加深友城情谊、加强互利合作。

今年是大连市与东京都大田区缔结友好15周年，代表团出席了两地友好交流活动，熊茂平会见了大田区区长铃木晶雅、议会议长松原秀典，希望双方赓续传统友谊，在产业投资、人文交流、经贸往来、互联互通等方面深化合作，实现优势互补、共赢发展，推动友城关系再上新台阶。铃木晶雅表示，希望双方以直航航线开通为契机，进一步密切交流互动，强化在文化、体育、旅游等方面的务实合作，推动两地发展更上一层楼。松原秀典表示，今年11月，将带团再次访问大连，期待双方在文化、艺术、青少年等领域的交流合作取得更大成果。

代表团密集拜访日本政商界人士，不断扩大大连在日本的“朋友圈”。熊茂平分别会见日本文部科学省副大臣阿部俊子，日本参议院议员、埼玉县原知事上田清司等。熊茂平说，中日是一衣带水的重要近邻，大连作为中国东北地区对外开放的龙头和窗口，与日本地方经贸往来密切，人文交流广泛，合作成果丰硕、前景广阔。愿与日本各界一道落实两国元首达成的重要共识，深入开展多领域、多渠道、多层级交流合作，为促进中日关系健康发展贡献力量。在日本瑞穗银行总部，熊茂平与日本经济团体联合会中国委员会会长、日中投资促进机构会长、日本瑞穗金融集团公司特别顾问佐藤康博进行友好交流，并现场为其授予“大连市荣誉市民”称号。熊茂平还会见了瑞穗银行行长加藤胜彦，双方就深化金融合作进行深入交流。

代表团走访了多家日本重点企业，开展招商引资，深化经贸洽谈，推进项目合作，取得了一系列重大成果。在立命馆教育集团，熊茂平会见理事长森岛朋三，就深化教育、康养等领域合作进行深入交流，促成大连大学与立命馆大学签署合作协议。在欧姆龙健康医疗株式会社，熊茂平会见社长冈田步，推动双方在医疗健康领域开展更深层次合作。在松下集团，参观了松下幸之助历史馆，熊茂平会见了会长津贺一宏，就拓展双方在汽车电子、信息软件、光存储等领域合作深入交流。在伊藤忠商事株式会社，熊茂平会见专务野田俊介，双方就深化信息技术、医疗器械、健康养老等领域合作达成共识。在三菱电机株式会社，熊茂平会见社长漆间启，现场为其授予“大连市荣誉市民”称号，双方就深化与大连高校产学研合作、在连布局研发设计中心达成共识。在欧力士集团，熊茂平会见资深董事长宫内义彦，双方就利用欧力士中国区总部大厦开展对日招商，深化拓展在医疗、康养、金融、新能源等领域合作进行了深入交流。在FPT日本公司，熊茂平会见了董事长谷原彻，双方就拓展在连业务布局、设立中国区总部深入交流。熊茂平还会见了株式会社萨莉亚董事长冈伸，双方围绕在大连开展业务深入洽谈。会见中，外方企业高层对大连给予企业在连发展的支持帮助表示衷心感谢，高度评价大连在经济社会发展、营商环境建设等方面取得的显著成绩，表示愿与大连继续巩固合作成果，不断拓展合作领域，推动更多新产品、新项目、新技术、新模式落地大连，带动更多产业链上下游企业来连发展，实现更高水平互利共赢。

学习日本先进的经营管理理念是此次出访的主要目的之一。代表团实地调研了大阪关西国际机场，认真借鉴人工岛机场建设经验， 学习了机场通过加强组织管理，提升客户服务和应急能力的做法，高标准高质量推动大连金州湾国际机场建设。调研了舞鹤港，学习邮轮及货运码头运营经验，进一步加强大连市与舞鹤市邮轮、港口交流合作。调研了京都历史文化街区，学习历史文化遗产保护和活化利用的成功做法，推动两地进一步深化文化旅游领域交流互鉴。调研了倍乐生集团京都康养项目，学习日本养老产业精细化管理模式和个性化服务理念，更好促进大连康养产业向品牌化、国际化方向拓展。调研了舞鹤市场、东京丰洲市场，学习专业市场规划设计、业态布局、物流集散、质量管理、品牌塑造等方面经验，促进大连文商旅融合发展。

在日本期间，代表团还拜访了中国驻日本大使馆，熊茂平与吴江浩大使进行了工作交流，感谢大使馆对大连工作的帮助和指导，希望持续关心支持大连，助力大连与日本地方和企业在更广领域、更深层次开展交流合作。

中国驻大阪总领事馆总领事薛剑参加有关活动。